machine agricole
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| machine agricole | machines agricoles |
| \ma.ʃi.n‿a.ɡʁi.kɔl\ | |
machine agricole \ma.ʃi.n‿a.ɡʁi.kɔl\ féminin
- (Agriculture) Engin mécanique destiné à assister le travail humain dans l’agriculture, y compris les tracteurs substitués aux animaux de trait.
Mr. Marshall, non-seulement attribue l’origine de ce moulin à battre, aux Écossais, mais il ajoute que c’est la machine agricole la plus utile qui ait été inventée ; [...]
— (Agriculture anglaise, Bibliothèque britannique, tome XV, Genève, 1810, page 387)Son cahier des charges dit qu’il doit être à la fois tracteur et fourgon, disposer des prises de force pour entraîner tous types de machines agricoles, et être aussi rapide sur route qu’une voiture.
— (Laurent Zilli, Land Rover : de machine agricole à SUV des quartiers chics, autoplus.f, 11 février 2022)Pierre Foulon, ingénieur diplômé en Arts et métiers a conçu une machine agricole révolutionnaire, l’arracheuse-écapsuleuse de lin, appelée la Kronox.
— (Estelle Baillieux, Maresches: Pierre Foulon et sa machine innovante, nominés aux Étoiles nordistes, lavoixdunord.fr, 16 février 2022)
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : Landmaschine (de) féminin
- Basque : nekazaritzako makina (eu)
- Bosniaque : poljoprivredna mašina (bs)
- Croate : poljoprivredni stroj (hr)
- Danois : jordbrugsmaskine (da)
- Espagnol : máquina agrícola (es) féminin
- Estonien : põllumajandusmasin (et)
- Finnois : maatalouskone (fi)
- Italien : macchina agricola (it) féminin
- Néerlandais : landbouwmachine (nl)
- Norvégien (nynorsk) : jordbruksmaskin (no)
- Polonais : maszyna rolnicza (pl)
- Portugais : máquina agrícola (pt) féminin
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Voir aussi
- machinisme agricole sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.