maghrébiser

Français

Étymologie
De Maghreb, avec le suffixe -iser.

Verbe

maghrébiser \ma.ɡʁe.bi.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère rappelant le Maghreb à.
    • « Le mot foulard banalise… Le mot tchador ayatolise. Le mot hidjeb maghrébise, voire folklorise, le mot voile religionnise ». — (Mohammed Mestiri, ‎Moussa Khedimellah, ‎Mohammed Arkoun, Penser la modernité et l’Islam : regards croisés, 2005, page 156)
    • Or le Maghreb s’assèche et la Côte d’Azur et la Provence se « maghrébisent » (voir chapitre 1). — (Frédéric Denhez, Quelle France en 2030 ?, 2009)
    • Le rap s’africanise, se « maghrébise », s’islamise en s’enferrant dans une contradiction existentielle : faire disparaître la réalité qui constitue le corollaire de son identité. — (Serge Dillaz, Vivre et chanter en France : 1981-2006, 2005, page 335)

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.