maison vide, le diable y entre

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Composé de maison, vide, diable et entrer.

Locution-phrase

maison vide, le diable y entre \mɛ.zɔ̃ vid lə djɑ.bl‿i ɑ̃tʁ\

  1. Il est imprudent de laisser vacante une maison, inoccupé un esprit, vide un estomac.
    • – Vous connaissez le proverbe : « Maison vide, le diable y entre. » Mettez-vous quelque chose sur l’estomac, croyez-moi, tandis que, je vais charger votre fusil. — (Alexandre Dumas, Le Meneur de loups, 1857)

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.