malefail

Français

Étymologie
De l’anglais malefail.

Verbe

malefail \mɛjl.fɛjl\ invariable

  1. (Transitude) (Argot) Pour une femme trans, passer comme femme ou androgyne aux yeux des autres alors qu’elle cherche à passer comme homme (boymode).
    • Je comptais boymode pdt 2ans et qqles mais je commence déjà à malefail, donc ouais c compliqué un peu — (site discord.com, 4 novembre 2023)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions
  • Anglais : male-fail (en)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.