mandat d’arrêt

Français

Étymologie

Locution composée de mandat et de arrêt

Locution nominale

Singulier	Pluriel
mandat d’arrêt	mandats d’arrêt
\mɑ̃.da d‿a.ʁɛ\

mandat d’arrêt masculin

(Droit, Police) Ordre donné par une autorité publique, d’arrêter, d’emprisonner.
- — Heyrem est sur la liste des gens qui seraient immédiatement arrêtés, si certaines circonstances graves et imprévues se produisaient ; son mandat d’arrêt est tout préparé. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)

Traductions

Anglais : arrest warrant (en)
Catalan : crida i cerca (ca) féminin
Indonésien : perintah penangkapan (id)

Prononciation

France (Vosges) : écouter « mandat d’arrêt [Prononciation ?] »

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mandat)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.