marabout argala
Français
Étymologie
- Composé de marabout et de argala.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| marabout argala | marabouts argalas |
| \ma.ʁa.bu aʁ.ga.la\ | |
marabout argala \ma.ʁa.bu aʁ.ga.la\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau échassier asiatique de la famille des ciconiidés au bec très long et massif, la tête et le cou sont déplumés comme chez les vautours, très grand.
- Le marabout argala, l’une des plus imposantes cigognes de la planète, a rejoint en 2014 la liste des espèces en voie de disparition [...] Mais dans le nord-est de l’Inde, des femmes ont entrepris de lutter pour sa survie. Fondée par la biologiste Purnima Barman, l’Hargila Army chante sa cause sur des mélodies traditionnelles, lors de fêtes, pour sensibiliser les villageois.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Marabout argala) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Variantes
- grand adjudant
- argilah
Traductions
- Conventions internationales : Leptopilos dubius (wikispecies)
- Allemand : großer Adjutant (de), Argala-Marabu (de)
- Anglais : greater adjutant (en)
- Espagnol : marabú argala (es)
Voir aussi
- Marabout argala sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.