maverick
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) Du nom de l’avocat et homme politique texan Samuel Maverick, qui refusa de marquer au fer rouge son bétail.Référence nécessaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| maverick \ˈmæv.əɹ.ɪk\ ou \ˈmæv.ɹɪk\ |
mavericks \ˈmæv.əɹ.ɪks\ ou \ˈmæv.ɹɪks\ |
maverick \ˈmæv.əɹ.ɪk\
- Franc-tireur : personne agissant hors des structures.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Très rare) Animal non marqué, surtout en parlant du bétail.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Hippologie) Cheval isolé de son troupeau.
Le cheval sauvage est un animal grégaire qui vit en troupeau dirigé par un mâle dominant, et migre en groupe selon les ressources disponibles. Aux États-Unis, le nom de maverick est attribué aux chevaux semblant isolés d'un troupeau, mais qui, en fait, tout en restant à distance de celui-ci, en suivent la marche sans jamais s'en éloigner beaucoup. Ils font donc partie du groupe malgré leur apparente solitude.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Adjectif
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | maverick |
| Comparatif | more maverick |
| Superlatif | most maverick |
maverick \ˈmæv.əɹ.ɪk\ ou \ˈmæv.ɹɪk\
- Individualiste.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- \ˈmæv.əɹ.ɪk\ ou \ˈmæv.ɹɪk\
- États-Unis : écouter « maverick [ˈmæv.ɚ.ɪk] »
- (Australie) : écouter « maverick [Prononciation ?] »
Voir aussi
- maverick (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- maverick (animal non marqué) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- franc-tireur sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.