melerai

Voir aussi : mêlerai

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

melerai \Prononciation ?\

  1. Variante de meleraikan.
    • Pernah melihat Satgas melerai bentrok antara rombongan pendukung suatu partai dengan rombongan pendukung partai lain.  (Abdul Gaffar Karim, Agus Heruanto Hadna, Budi Irawanto, I Made Krisnajaya, Hermin Indah Wahyuni, Pratikno, Purwo Santoso, Melucuti serdadu sipil, FISIPOL Universitas Gadjah Mada, 2000, Yogyakarta, 192 pages, p. 43)
      A déjà vu un service d’ordre s’interposer [lors] d’une rixe entre un groupe de militants d’un parti et un groupe de militants d’un autre parti.

Notes

Ce terme ne figure pas dans la troisième édition du Kamus Besar Bahasa Indonesia de 1988. Cette omission s’explique :
  • car les éditeurs du KBBI considèrent cette variante orthographique comme erronée, en dépit du fait qu’elle se rencontre dans des journaux, livres, sites internet ou magazines ;
  • pour certains verbes, car la forme est supposée intransitive, mais pour laquelle les éditeurs du KBBI considèrent que les formes transitive et intransitive doivent utiliser la même graphie.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.