menutup

Indonésien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

menutup

  1. Fermer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Cacher.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Couvrir.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Sens figuré) Couvrir.
    • Saat ini banyak petani yang membiarkan sawitnya busuk karena tidak mampu menutup ongkos produksi.[1]
    • En ce moment beaucoup d'agriculteurs laissent les fruits de leur palmiers pourrir car ils sont incapables de couvrir les frais de production.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Exemple à vérifier. (Modifier)
  5. (Téléphonie) Raccrocher, raccrocher le combiné du téléphone, mettre fin à une communication téléphonique.
    • Menutup telpon.
      Raccrocher le téléphone.

Dérivés

Références
  1. Febrianti, « Harga Anjlok, Petani Pasaman Barat Biarkan Sawit Busuk », dans Tempo interaktif, 18 octobre 2008 [texte intégral]. Consulté le 18 octobre 2008
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.