merci quand même

Français

Étymologie

Composé de merci et de quand même.

Locution interjective

merci quand même \mɛʁ.si kɑ̃ mɛm\

Formule de politesse pour remercier quelqu’un bien qu’il n’ait rien pu faire.

Traductions

Prononciation

Canada (Standard) : [mɛʁ.si kã mɛ̃ːm]
Canada (Populaire) : [mɛʁ.si kã maɪ̯m]
France (Lyon) : écouter « merci quand même [Prononciation ?] »
Vosges (France) : écouter « merci quand même [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.