merino

Anglais

Étymologie
De l’espagnol merino.

Nom commun

SingulierPluriel
merino
\Prononciation ?\		 merinos
\Prononciation ?\

merino \Prononciation ?\

  1. Mérinos, mouton ou laine de ce mouton.
    • The Priest pulled the light merino carriage rug higher about his knees. — (Ronald Firbank, Valmouth, 1919)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Espagnol

Étymologie
Du latin maiorinus (« un peu plus grand »)[1] → voir maire en français.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin merino merinos
Féminin merina merinas

merino \meˈɾi.no\

  1. Qualifie la race mérinos.
    • La oveja merina.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

SingulierPluriel
merino merinos

merino \meˈɾi.no\ masculin

  1. (Histoire) Officier de l’État, juge.
    • merino mayor, ou alguacil, nommé par le roi.
    • merino menor, nommé par un autre officier du roi.
  2. Mérinos, tissu de la race mérinos.

Synonymes

Dérivés dans d’autres langues

Références
  1. Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.