merluchon

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De l’ancien français merlus, merluche, de l’ancien occitan merlus, du latin merula.

Nom commun

Singulier	Pluriel
merluchon	merluchons
\mɛʁ.ly.ʃɔ̃\

merluchon \mɛʁ.ly.ʃɔ̃\ masculin

(Ichtyologie) Merlu commun de petite taille.
- Choisissez un merluchon (petit merlu à la bouche pleine de dents) bien coriace. — (Laurent Gerra, Mon almanach gourmand, 2021)
(Ornithologie) Jeune merle.
- Il y avait, une fois, dans le vallon de Cruzos, une Merlesse qui avait bâti son nid au bord d’un ruisseau, dans le plus fourré d’un hallier. Là, grandissaient quatre merluchons, sains et gaillards. — (Jean-François Bladé, Contes populaires de la Gascogne, tome 3, Maisonneuve, Paris, 1886, page 204)

Synonymes

Jeune merle (2)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.