meslee

Voir aussi : meslée

Ancien français

Étymologie

Emploi du participe passé féminin singulier de mesler.

Nom commun

meslee *\Prononciation ?\ féminin

Mêlée, bagarre, lutte, bataille.
- Mainte joste, mainte escremie
  Mainte meslee, maint estor — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome II, p. 66, c. 1165)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Que devant sen huis a l’entree
  En faisoient mainte mellee — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. 335r. b.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

medlee
mellee

Dérivés dans d’autres langues

Emumu : melee, medley (de la variante medlee)
Français : mêlée

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage. Voir aussi sous medlee.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.