mettre au pas

Composé de mettre et de pas.

mettre au pas \mɛ.tʁ‿o pa\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

1. Mettre à la raison ; obliger à faire son devoir ; contraindre à obéir.
   • Le gouvernement veut mettre au pas les grandes entreprises.
   • – Il faut la voir quand elle prend son bonnet rouge ! Un de ces jours, elle va bien te mettre au pas ! elle régente tout le monde, excepté moi. — (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 76)
   • Si Anne ne disait pas oui encore, elle ne disait plus non. Ah ! Jean l’avait bien jugée : il n’avait pas fallu longtemps pour lui passer la bride et pour la mettre au pas. — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
   • De Gaulle n’était pas un fasciste, ne le fut jamais, il fut plus fort que les généraux putschistes et les mit au pas. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 13)
   • En revanche, Gonzalo était devenu une personne charnue, faible, plus petite, plus tassée, un ventre mou qu’il n’avait jamais le temps ni la volonté de mettre au pas. — (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)
   • Le garde du corps d’un ministre a tiré en l’air pour repousser les manifestants qui bloquaient le convoi, avant d’être mis au pas par le politicien. — (Laure Stephan, « L’annonce de la taxe sur WhatsApp est l’étincelle » : colère contre de nouveaux prélèvements à Beyrouth, Le Monde. Mis en ligne le 18 octobre 2019)

• France (Lyon) : écouter « mettre au pas [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « mettre au pas [Prononciation ?] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pas)