mettre la bride sur le cou

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

mettre la bride sur le cou \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. (Sens figuré) Laisser quelqu'un entièrement libre.
    • Je jouis avec plaisir et modération de la bride qu’on m’a mise sur le cou. — ((Marquise de Sévigné, 285)
    • Elle est admirable, quand elle a la bride sur le cou. — (Marquise de Sévigné, 239)
    • Pour mettre une bride sur le cou. — (Marquise de Sévigné, 335)
    • Vous qui laissez la bride sur le cou de vos moitiés. — (Antoine Hamilton, Gramm., 9)
    • Vitalis qui d’ordinaire me tenait étroitement près de lui, pour cela me mettait volontiers la bride sur le cou. — (Hector Malot, Sans famille, Dentu E., 1887, pages 1-347)

Prononciation
  • France (Lyon) : écouter « mettre la bride sur le cou [Prononciation ?] »

Références
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bride)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.