milloraine
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
milloraine | milloraines |
\mi.jɔ.ʁɛn\ |
milloraine \mi.jɔ.ʁɛn\ féminin
- (Normandie) Fées ou dame blanche de haute stature, inoffensives quand on ne leur dit rien, méchantes quand on leur adresse la parole.
Elle apprit ce qu’était une milloraine, cette grande fée qui vit dans les arbres, à la manière des nymphes.
— (Alexandra Koszelyk, À crier dans les ruines, 2019)C’étaient de vieilles histoires avec des noms étranges, Mylène, la belle Béatrix, des noms qui se mêlaient à d’autres, je les écoutais, il était question de sorcières et de crapauds, dans le brouhaha, les voix se chevauchaient, j’entendais goublins et milloraines, busards des roseaux, tritons des fontaines, vieux chênes, érables rouges…
— (Claudie Gallay, Les Déferlantes, Éditions du Rouergue, 2008, réédition Actes Sud, collection Babel, 2011, page 34)Dans le département de la Manche, on nomme les Dames blanches, Milloraines ou Demoiselles. Les Milloraines sont d’une taille gigantesque ; elles se tiennent immobiles et leur forme, trop peu distincte, ne laisse reconnaître ni leurs membres ni leurs visages.
— (Amélie Bosquet, La Normandie, romanesque et merveilleuse, 1845)
Traductions
Prononciation
- Aujourd’hui \mi.jɔ.ʁɛn\
- (XIXe siècle) \mi.ʎɔ.ʁɛn\ ll mouillées
Références
- « milloraine », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.