moitoier

Ancien français

Étymologie

(Nom) Du bas latin *medietarius[1] dérivé de medietas (« milieu, moitié »)

(Verbe) Dénominal de meitiez (« moitié ») avec le suffixe -oier.

Nom commun

moitoier *\Prononciation ?\ masculin

Métayer.
- Bien se vanga dou grant domage
  Que li firent si moitaier. — (Roman de Renart, XIII^e s.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Eudeline, femme du mettoyer, qu'elle pense des oes [oies], oisons, coqs, gelines. — (Ménagier, II, 3, XIV^e s.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

moitaier, mettoyer

Synonymes

moitoieor

Dérivés dans d’autres langues

Français : métayer

Verbe

moitoier *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Diviser, partager par moitié.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Arriver à la moitié de.

Variantes

moitier, meiteier, meteier, mestoier

Dérivés

moitoiage
moitoieor, moiteresse

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.