montée au calvaire

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

montée au calvaire \mɔ̃.te o kal.vɛʁ\

  1. (Religion) Épisode de la Passion pendant lequel Jésus-Christ portant sa croix monte au Golgotha où il va être crucifié.
  2. (Par extension) Moment pénible.
    • Un autre jour — je crois qu’il fait encore clair —, il la guette dans le couloir d’entrée de l’immeuble et, de la rambarde du palier, j’assiste, pétrifié, à une montée au calvaire. Elle rentre, elle le voit, elle veut fuir, il la rattrape, empoigne ses longs cheveux noirs et la déhale de marche en marche jusqu’à notre étage sans qu’elle ait consenti, un seul instant, à ne pas se laisser traîner. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 5)

Synonymes
  • Portement de croix

Traductions

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.