mrugać

Polonais

Étymologie
Forme collatérale de margać (« hocher ») qui a pris le sens spécialisé de « agiter les paupières » ; apparenté au tchèque mrknout (« cligner de l’œil, zieuter »), au russe меркнуть, merknuť[1].

Verbe

mrugać \mruɡaʨ̑\ imperfectif (perfectif : mrugnąć) (voir la conjugaison)

  1. Cligner de l’œil, battre des paupières.
    • Mrugał nerwowo, bo coś mu wpadło do oka.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Clignoter, étinceler.
    • Była piękna noc, księżyca nie było widać, tylko gwiazdy mrugały do nas z nieba.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés
  • mruganie
  • mruganka

Références
  1. « mrugać », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.