mutxurdin

Basque

Étymologie
Composé de motxin et de urdin, littéralement « con gris »[1].

Nom commun

mutxurdin \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : donado)

  1. Célibataire, vieille fille.
    • Mutxurdin bat donado batekin ezkontzen denean, quand une vieille fille épouse un vieux garçon.

Synonymes

Prononciation
  • Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « mutxurdin [Prononciation ?] »
  • Communauté Autonome du Pays Basque (Espagne) : écouter « mutxurdin [Prononciation ?] »
  • ElgóibElgoibarar (Espagne) : écouter « mutxurdin [Prononciation ?] »




Références
  1. Euskaltzaindia.eus donne pour radical motz, « cunnus » qui correspond au moderne motxin, pour plus de détails : Euskaltzaindia.eus
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.