mythoner

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

→ voir mytho.

Verbe

mythoner \mi.tɔ.ne\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante de mythonner.
    • Et puis, signe sans doute du parfait fonctionnement de la démocratie dans nos quartiers, Christophe était à peu près dans la même merde que nous à l'école. Un peu plus même, car son père comprenait parfaitement le français. Y avait donc pas moyen de mythoner au moment de traduire le réquisitoire du professeur. D’ailleurs, il n’y avait pas de traduction. Comme ça, c’était réglé.  (Chakib Lahssaini, Je t’écris de Mantes, ma jolie. Seuil, 2007, p.54)
    • Eh bien, j'ai le plaisir, preuve à l'appui, de m'inscrire en faux contre cette maligne assertion. Ceux qui l'affirment, l'assènent à tout bout de champ, le proclament à l'envi ont la langue plus fourchue que vipère aspic, ils galèjent mieux que Marseillais à la pétanque, ils ne sont que vils baratineurs, ils mythonent, pipeautent, racontent des craques ou accrochent des paletots.  (Michel Bernardot, Rêveries norvégiennes : De Kirkenes à Oslo, Éditions Gilbert Jaccon, 2017, p. 44)
    • Par fortune, elle était passée maîtresse dans cet art : elle mythonait désormais aussi bien qu'elle mitonnait ! Le plus difficile restait de se souvenir de tout ce qu'elle brodait...  (Minuit & ‎Nathalie le Reste, Angélica Brise Contre les Dragons : Maître Kram, Éditions Kelach, 2020, chap. 7)

Variantes

Abréviations

Traductions

Prononciation


Homophones

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.