n’avoir l’air de rien

Français

Étymologie

Composé de ne, avoir l’air et rien.

Locution verbale

n’avoir l’air de rien \n‿a.vwaʁ l‿ɛʁ də ʁjɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

Ne pas avoir d’importance ; ne pas avoir de valeur.
- [Raymond Depardon] Je ne les aimais pas trop. Mais, une fois confiées à un bon tireur, d’un seul coup, ces photos qui n’avaient l’air de rien sont devenues magnifiques. — (Claire Guillot, « Les Années déclic » de Raymond Depardon : « Ces photos qui n’avaient l’air de rien sont devenues magnifiques », Le Monde. Mis en ligne le 12 mai 2024)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.