nasty

Anglais

Étymologie
Du moyen anglais.

Adjectif

Nature Forme
Positif nasty
\ˈnæs.ti\ ou \ˈnɑː.sti\
Comparatif nastier
\ˈnæs.ti.ɚ\ ou \ˈnɑː.sti.ə\
Superlatif nastiest
\ˈnæs.ti.ɪst\ ou \ˈnɑː.sti.ɪst\

nasty \ˈnæs.ti\ (États-Unis), \ˈnɑː.sti\ (Royaume-Uni)

  1. Vilain.
    • Nasty person, to play a nasty trick
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Sens figuré) Répugnant.
    • Nasty disease, nasty bump on one's head
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Sens figuré) Mauvais.
    • Nasty surprise
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Sens figuré) (Familier) Désagréable, déplaisant.
    • It's a nasty job, but someone's got to do it.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  5. (Argot) Formidable.
    • As recently as 1979, all of black dance music understood to be funk was derived from the P-Funk aesthetic: hard, polyrhythmic dance grooves; slick, melodic, yet nasty rock-guitar solos; […]. — (Rickey Vincent, Funk: The Music, The People, and The Rhythm of The One, 2014, page 272)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes
  • mean (« vilain »)

Nom commun

SingulierPluriel
nasty
\ˈnæs.ti\
ou \ˈnɑː.sti\		 nasties
\ˈnæs.tiz\
ou \ˈnɑː.stiz\

nasty \ˈnæs.ti\ (États-Unis), \ˈnɑː.sti\ (Royaume-Uni)

  1. Quelque chose de vilain ou répugnant.
  2. (Au singulier) (Vulgaire) (Avec the) Coït.

Prononciation

Voir aussi
  • nasty sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.