ne pas être une lumière

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

ne pas être une lumière \nə pa.z‿ɛ.tʁ‿yn ly.mjɛʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de être)

  1. (Péjoratif) (Par litote) Être peu intelligent, idiot, simple d'esprit.
    • Je l’ai vu passer dix minutes pour enfoncer un clou, alors je peux te dire qu’il n’est pas une lumière.
    • […] sa fille n'est vraiment pas une lumière, sinon, pourquoi aurait-elle épousé un con pareil… — (Pierre Lemaître, Le Serpent majuscule (1985), Albin Michel, 2021, page 22)

Synonymes

→ voir ne pas avoir inventé la poudre

Apparentés étymologiques

→ voir lumière

Traductions

→ voir ne pas avoir inventé la poudre

Prononciation
  • France (Lyon) : écouter « ne pas être une lumière [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « ne pas être une lumière [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.