neck and neck

Anglais

Étymologie

De neck « cou » ; littéralement « cou [contre] cou ».

Locution adjectivale

neck and neck \nɛk ən(d) nɛk\

Coude à coude.
- Surveys show him neck and neck with Ms Le Pen, the National Front leader (…) — (Emmanuel Macron survives presidential debate mauling, Financial Times, mars 2017)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.