nhịp

Vietnamien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

Invariable
nhịp

nhịp \ɲḭʔp˨˩\ (Hanoï), \ɲḭp˨˨\ (Huê), \ɲip˨˩˨\ (Hô-Chi-Minh-Ville)

  1. Rythme, battement.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Musique) Mesure.

Dérivés
Musique
  • nhịp độ : tempo
  • tiết nhịp : mesure
  • vạch nhịp : barre de mesure

Vocabulaire apparenté par le sens
  • nhịp figure dans le recueil de vocabulaire en vietnamien ayant pour thème : musique.

Nom commun 2
Invariable
nhịp

nhịp \ɲḭʔp˨˩\ (Hanoï), \ɲḭp˨˨\ (Huê), \ɲip˨˩˨\ (Hô-Chi-Minh-Ville)

  1. (Construction) Tablier d'un pont.

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Paronymes
  • nhíp
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.