nickel chrome

Français

Étymologie

(Date à préciser) Forme emphatique de nickel « d’une propreté irréprochable » en ajoutant chrome (d'après le terme technique finition nickel-chrome, laquelle est considérée de qualité encore supérieure à la finition nickel : une couche de chrome, plus dur et plus clair, par-dessus la couche de nickel rend la finition encore plus brillante et lisse).

Locution adjectivale

nickel chrome \ni.kɛl kʁom\ invariable

  1. (Familier) Nickel, impeccable.
    • Depuis quelques années, l’image a été redoublée : « c’est nickel chrome » dit-on aujourd’hui pour signifier « c’est impeccable », « au-dessus de tout »…  (Fédération internationale des professeurs de français, Le Français dans le monde, 1961)

Synonymes

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.