nit
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
nit | nits |
\nit\ |
nit \nit\ masculin
- (Métrologie) Unité de mesure de luminance officieuse égale à la candela par mètre carré (cd/m²).
Cet écran est désormais capable d’afficher un pic de luminosité de 2 000 nits qui devrait lui permettre de restituer les vidéos filmées de façon plus naturelle encore.
— (Nicolas Six, Apple annonce de nouveaux iPhone, avec des prix qui ont augmenté, www.lemonde.fr, 7 septembre 2022)
Synonymes
- candela par mètre carré (Plus courant)
Traductions
Anglais
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
nit \ˈnɪt\ |
nits \ˈnɪts\ |
nit \ˈnɪt\
- (Sens propre) Lente, œuf de pou.
- (Par extension) Jeune pou.
- (Sens figuré) Détail de peu d’importance, pinaillerie.
- (Sens figuré) Personne stupide.
Dérivés
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
nit \ˈnɪt\ |
nits \ˈnɪts\ |
nit \ˈnɪt\
- (Métrologie) Nit. Unité de luminance officieuse mais courante égale au candela par mètre carré (cd/m²).
Synonymes
- candela per square meter, candela per square metre (Moins courant)
Prononciation
- (Australie) : écouter « nit [Prononciation ?] »
Homophones
Catalan
Étymologie
- Du latin nox (« nuit »).
Prononciation
- El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « nit [Prononciation ?] »
Kotava
Forme de verbe
Conjugaison Présent Indicatif | |||||
Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | ní | 1 | nit | ||
2 | nil | 2 | nic | ||
3 | nir | 3 | nid | ||
4 | niv |
nit \nit\
- Première personne du pluriel du présent du verbe ní.
Anagrammes
Références
- « nit », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24
Polonais
Nom commun
nit \Prononciation ?\ masculin inanimé
Prononciation
- Będzin (Pologne) : écouter « nit [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Nit (technika) sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : nit. (liste des auteurs et autrices)
- « nit », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Tchèque
Étymologie
- Apparenté au latin netus de même sens.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | nit | nitě ou niti |
Génitif | nitě ou niti |
niti |
Datif | niti | nitím |
Accusatif | niti | nitě ou niti |
Vocatif | nit | nitě ou niti |
Locatif | niti | nitích |
Instrumental | nití | nitěmi |
nit \Prononciation ?\ féminin
- Fil.
Většina šicích nití se vyrábí z polyesteru ve všech známých formách: multifil hladký, tvarovaný nebo opřádaný bavlnou, monofil, staplové příze předené vlnařským nebo bavlnářským způsobem.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « nit [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- Nitě na šití sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Wolof
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Zapotèque de Miahuatlán
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Références
- Basic Vocabulary, p. 7
Zapotèque de San Baltazar Loxicha
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Références
- Basic Vocabulary, p. 8
Zapotèque d’Ozolotepec
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Références
- Basic Vocabulary, p. 7
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.