nul ne peut servir deux maîtres

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Extrait de l'évangile de Luc, chapitre 16 verset 13 et Matthieu 6 : 24 :

"Aucun serviteur ne peut servir deux maîtres. Ou bien il haïra l'un et aimera l'autre, ou bien il s'attachera à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mammon." Mamon ou Mammon étant pris comme la personnification de l'argent d'où une autre traduction : "Dieu et l’Argent"

Locution-phrase

nul ne peut servir deux maîtres

  1. (Sens figuré) On ne peut être l’homme de deux causes qui s’opposent, de deux opinions qui se contredisent.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.