océanide

Français

Étymologie
(Date à préciser) Du latin Oceanis (génitif Oceanidis), du grec ancien Ὠκεανίς, Ōkeanís.

Nom commun

SingulierPluriel
océanide océanides
\ɔ.se.a.nid\

océanide \ɔ.se.a.nid\ féminin

  1. (Mythologie) Nymphe de la mer et des eaux, filles d’Océan et de Téthys, au nombre de trois mille.
    • Et chaque océanide a une fonction particulière, je vous avais expliqué ça à votre arrivée, le premier jour. — (Thierry Duc, Océan, 2020)

Traductions
  • Afrikaans : okeanied (af)
  • Allemand : Okeanide (de) féminin
  • Anglais : Oceanid (en)
  • Azéri : okeanidalar (az)
  • Basque : ozeanide (eu)
  • Bengali : ওকেয়ানিদ (bn) Ōkēẏānida
  • Bosniaque : okeanide (bs)
  • Breton : okeanidezed (br)
  • Bulgare : океаниди (bg) okeanidi
  • Catalan : oceànide (ca) féminin
  • Chinois : 俄刻阿尼得斯 (zh) ékèānídésī
  • Coréen : 오케아니스 (ko) okeaniseu
  • Danois : okeanide (da)
  • Espagnol : oceánide (es)
  • Espéranto : oceanidino (eo)
  • Estonien : okeaniidid (et)
  • Finnois : okeanidit (fi)
  • Galicien : oceánide (gl)
  • Géorgien : ოკეანიდი (ka) okeanidi
  • Grec : ωκεανίδες (el) okeanídes
  • Grec ancien : Ὠκεανίς (*) Ōkeanís
  • Hébreu : אוקיינידים (he)
  • Hongrois : ókeaniszok (hu)
  • Indonésien : okeanid (id)
  • Italien : oceanina (it)
  • Japonais : オーケアニス (ja) ōkeanisu
  • Latin : Oceanis (la), Oceanitis (la)
  • Lituanien : okeanidės (lt)
  • Néerlandais : oceaniden (nl)
  • Norvégien : okeanidene (no)
  • Persan : اوکئانیدها (fa)
  • Polonais : okeanidy (pl)
  • Portugais : oceânides (pt) féminin
  • Roumain : oceanidele (ro)
  • Russe : океаниды (ru) okeanidy
  • Serbe : океаниде (sr) okeanide
  • Slovaque : oceanidy (sk)
  • Slovène : okeanide (sl)
  • Suédois : okeanider (sv) ; havsnymf (sv)
  • Tchèque : ókeanovna (cs)
  • Turc : okeanidler (tr)
  • Ukrainien : океаніда (uk) féminin

Prononciation
  • La prononciation \ɔ.se.an.id\ rime avec les mots qui finissent en \id\.
  • France (Paris) : écouter « océanide [ɔ.se.an.id] »

Voir aussi

Références
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (océanide)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.