olipa kerran

Finnois

Étymologie
Avec le verbe oli « il était », l’enclitique -pa et kerran « une fois ».

Locution verbale

olipa kerran \ˈo.li.pɑ ˈke.rːɑn\

  1. Il était une fois.
    • Olipa kerran prinsessa, joka… — Il était une fois une princesse qui…
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes
  • Sans l’enclitique Oli kerran prinsessa, joka…  le sens serait Il y avait une fois une princesse qui….
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.