one shot
: one-shot
Français
Étymologie
- De l'anglais one shot (« un seul coup »).
Locution adjectivale
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
one shot | one shots |
\wan ʃɔt\ |
one shot \wan ʃɔt\
- (Anglicisme) Qui se fait d’une seule traite, ou ne sera utilisé qu’une seule fois.
Une campagne de publicité one shot ne sera pas renouvelée ni relancée.
- (Commerce) Se dit d’une méthode de vente agressive ciblant les TPE, souvent couplée à la revente du contrat à une agence de crédit-bail.
Tant en Belgique qu’en France, les ventes dites "one shot" créent de nombreux litiges.
Synonymes
- à cycle court (Commerce)
- en cycle court (Commerce)
Prononciation
- France (Yvelines) : écouter « one shot [Prononciation ?] »
Voir aussi
- vente one shot sur l’encyclopédie Wikipédia
Traductions
Anglais
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
one shot \Prononciation ?\ |
one shots \Prononciation ?\ |
one shot \Prononciation ?\
- (Cinéma) Plan unique.
When composing a one shot, the subject should usually be centered in the frame.
— (Jerry Martin, Active Video: A Teaching Tool for Every Classroom, Good Year Books, 1998, ISBN 978-0-67336401-2, page 19)- Lorsque l’on compose un plan unique, le sujet devrait être habituellement au centre du cadre.
- (Jeux de rôle) Partie sans lendemain, dont l’histoire est close à la fin de la session de jeu.
A one-shot is an RPG scenario or adventure that can be played from start to finish in one single session, ranging from 2 to 6 hours.
— (Thomas Weinberger, What is a tabletop RPG one-shot? sur Drama Dice. Consulté le 2024-04-12)- Une partie unique est un scénario ou une aventure de JdR qui peut être joué du début à la fin en une seule session, durant 2 à 6 heures.
- (Jeux vidéo) Dans un jeu de combat, frappe ou tir qui provoque la mort de l’adversaire en un coup.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- (Jeux vidéos) Coup unique qui provoque la mort
- one-hit-kill
Vocabulaire apparenté par le sens
- (Cinéma) Plan unique
- cut (« plan de coupe »)
- long take (« plan séquence »)
- sequence shot (« plan séquence »)
- tracking shot (« plan séquence »)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.