période de vaches maigres

Français

Étymologie

Composé de période et de vaches maigres.

Locution nominale

SingulierPluriel
période de vaches maigres périodes de vaches maigres
\pe.ʁjɔd də vaʃ mɛɡʁ\

période de vaches maigres \pe.ʁjɔd də vaʃ mɛɡʁ\ féminin

  1. Période de pénurie.
    • Mais ce sont des particuliers — certains étaient des amis, d’autres ne l’étaient pas encore — qui me permirent de tenir pendant les terribles périodes de vaches maigres, quand je mesurais l’immensité de ce qui restait à accomplir et la quasi-détresse dans laquelle je me trouvais.  (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 21)
    • Mais, à l’approche d’une période de vaches maigres, ce système est moins séduisant pour les syndicats, qui veulent des revenus moins dépendants de la conjoncture.  (Arnaud Leparmentier, Chez General Motors, une grève contre les usines mexicaines, Le Monde. Mis en ligne le 11 octobre 2019)

Traductions

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « période de vaches maigres [Prononciation ?] »
  • Aude (France) : écouter « période de vaches maigres [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.