přesáhnout

Tchèque

Étymologie

Dérivé de sáhnout, avec le préfixe pře-, sahat atteindre, toucher »).

Verbe

přesáhnout \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : přesahovat) (voir la conjugaison)

  1. Dépasser.
    • Průměrné stáří osobních aut registrovaných v Česku v letošním prvním pololetí poprvé od konce roku 1998 přesáhlo hranici 14 let.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Teploty v těchto oblastech delší dobu přesahovaly 40 stupňů a šíření požáru někde napomáhal i silný vítr.
      Les températures dans ces zones ont longtemps dépassé les 40 degrés et la propagation du feu a également été favorisée par des vents violents.

Dérivés

  • přesah
  • přesáhnutí

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.