pagre

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin pager (« pagel »).

Du grec ancien phagros (« vorace »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
pagre	pagres
\paɡʁ\

pagre \paɡʁ\ masculin

(Zoologie) Espèce de poisson osseux marin de bonne qualité gustative, un sparidé le plus souvent.
- Denti et pagre : s’il est aussi méfiant que le pagre et lui ressemble comme un frère jumeau, la robe du denti est plus bleutée alors que celle du pagre est rose-orangée. — (revue Pêche en mer, août 2005, page 66)
- Le pagre est un magnifique sparidé qui peut atteindre les 75 Cm. — (André Péjouan, Toutes les pêches côtières en petit bateau, 1997)

Notes

Peut être utilisé avec une majuscule (Pagre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

Conventions internationales : Pagrus (wikispecies) et autres genres.
Allemand : Meerbrasse (de) féminin, Sackbrasse (de) féminin
Anglais : sea bream (en) souvent
Arabe : قجاج (ar) qojèj, قُجَاج (ar)

Hyperonymes

(simplifié)

téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- sparidés (Sparidae)

Hyponymes

(exemples)

pagre à points bleus (Pagrus caeruleostictus)
pagre commun, pagre rouge (Pagrus pagrus, Sparus pagrus)
pagre rayé (Pagrus auriga)
pagre royal, gros denté rose (Dentex gibbosus)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

pagre sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article pagres

Ancien français

Étymologie

Du latin pager.

Nom commun

pagre *\Prononciation ?\ masculin

Ombrine.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.