papier kraft

Français

Étymologie

(XXe siècle) Locution composée de papier et de kraft, où kraft vient de l’allemand Kraft force ») ; comparer au nom original, Kraftpapier.

Locution nominale

papier kraft \pa.pje kʁaft\ masculin

  1. (Papeterie) Papier très résistant utilisé pour différents types de sacs, d’emballages résistants, d'enveloppes ainsi que comme fond coloré pour la peinture ou le dessin.
    • Il n’y avait pas de serveurs. On s’asseyait à la table libre et on allait acheter un coca à la machine et on le mélangeait en douce dans des coupes en papier avec le bourbon qu’on avait emmené avec soi dans des sacs de papier kraft, puisque la Virginie était un « État sec » et qu’on ne vendait pas d’alcool après une certaine heure.  (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 95)
    • Lorsqu’il en avait fait don au musée, son dernier propriétaire, l’excentrique et passionné bijoutier Harry Winston avait envoyé la pierre par la poste dans du vulgaire papier kraft à la grande inquiétude du personnel du musée, où l’anecdote fait encore frémir les admirateurs du diamant.  (AFP, Hope, le plus gros et le plus cher diamant du monde se dote d’une nouvelle monture , lepoint.fr, 21 novembre 2010)
    • « Elles ont l’air simple, ces bestioles, mais elles sont complexes, s’amuse l’entomologiste Damien Charabidzé, en rangeant le récipient dans un incubateur dont la vitre est recouverte de papier kraft.  (Sandrine Cabut et Nathaniel Herzberg, Asticots et mouches, auxiliaires d’enquête, Le Monde, 14 août 2017)

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Hyperonymes

Traductions

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.