papier peau d’éléphant

Français

Étymologie
(Siècle à préciser) Composé de papier et peau d’éléphant, parce qu'il est résistant comme elle.

Locution nominale

papier peau d’éléphant \pa.pje po d‿e.le.fɑ̃\

  1. Papier marbré résistant au pliage ou au frottement.

Traductions
  • Allemand : Elefantenhaut (de)
  • Anglais : elephanthide paper (en), elephant skin paper (en)
  • Arabe : ورقة جلد الفيل (ar) waraqat jild alfil
  • Espagnol : papel de piel de elefante (es)
  • Sindhi : هاٿي جي جلد جو ڪاغذ (sd)
  • Turc : fil derisi kağıt (tr)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.