pejor
Ancien occitan
Étymologie
- Du latin peior.
Adverbe
pejor masculin
- Pire.
Peire, mout ai lo cor dolen,
— (Bernart de Ventadour, Amics Bernartz de Ventadorn)
can d’una faussa me sove,
que m’a mort, e no sai per que,
mas car l’amava finamen.
Faih ai lonja carantena,
e sai, si la fezes lonhorn,
ades la trobara pejor.- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Latin
Notes
- Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ».
Références
- « pejor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.