penante

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine pen (« tâcher, s’efforcer de »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe

penante \pe.ˈnan.te\ invariable

En peinant, en ayant de la peine à.
- Mi kelkajn sekundojn kuŝis senmove, penante klarigi al mi, kie mi estas. — (Nikolaï Afrikanovitch Borovko, El la tombo, dans La Esperantisto, 1892, pp.103-108 → lire en ligne)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine pen . Racine:espéranto/pen/dérivés

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe penare
Participe	Présent	penante
	Passé

penante \peˈnante\

Participe présent de penare.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.