perruche de Finsch
Français
Étymologie
- De perruche et de Friedrich Hermann Otto Finsch (1839-1917), ornithologue allemand.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perruche de Finsch | perruches de Finsch |
| \pɛ.ʁyʃ də finʃ\ | |
perruche de Finsch \pɛ.ʁyʃ də finʃ\ féminin
- Grande perruche du genre Psittacula, au plumage vert et à la tête grise, que l'on trouve du nord-est de l'Inde à l'Indochine.
- Les perruches de Finsch sont très proches des perruches de l'Himalaya.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche de Finsch) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Traductions
- Conventions internationales : Psittacula finschii (wikispecies)
- Allemand : Finschsittich (de) masculin, Burma-Schwarzkopfedelsittich (de) masculin
- Anglais : grey-headed parakeet (en)
- Catalan : cotorra de Finsch (ca) féminin
- Croate : sivoglava aleksandra (hr)
- Danois : gråhovedet ædelparakit (da) commun
- Espagnol : cotorra de Finsch (es) féminin
- Estonien : hallpea-kaeluspapagoi (et) féminin
- Finnois : harmaapääkaija (fi)
- Hongrois : kékfarkú himalája-edelpapagáj (hu)
- Italien : parrocchetto testagrigia (it) masculin
- Japonais : ハイガシラホンセイインコ (ja) zugurokoseiinko
- Lituanien : pilkagalvė žieduotoji papūga (lt) féminin
- Néerlandais : Finsch' parkiet (nl) masculin
- Norvégien : gråhodeparakitt (no) masculin
- Pinyin : huī-tóu yīngwǔ (*)
- Polonais : aleksandretta szarogłowa (pl) féminin
- Portugais : periquito-de-cabeça-cinza (pt) masculin
- Slovaque : alexander sivokuklý (sk)
- Suédois : gråhuvad parakit (sv) commun
- Tchèque : alexandr Finschův (cs)
- Thaï : นกกะแล (th) nók kà-laee, นกกะลิง (th) nók kà-liŋ
- Ukrainien : папуга сіроголовий (uk) papuha siroholovyj
Voir aussi
- perruche de Finsch sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.