personatge
Catalan
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| personatge \Prononciation ?\ |
personatges \Prononciation ?\ |
personatge masculin
- Personnage.
El motiu de totes dues per fer-ho ara ha estat l’arrencada d’"And just like that", la sèrie que continua amb els personatges i les històries de "Sexe a Nova York".
— (Dues dones acusen de violació l'actor Chris Noth, de "Sexe a Nova York". 324.cat. Le 17 décembre, 2021.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
Prononciation
- catalan occidental : \peɾsoˈnad͡ʒe\
- catalan oriental ; \pəɾsuˈnad͡ʒə\
- majorquin : \pəɾsoˈnad͡ʒə\
- valencien central : \peɾsoˈnatʃe\
- Barcelone (Espagne) : écouter « personatge [Prononciation ?] »
Occitan
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| personatge \peɾsuˈnad͡ʒe\ |
personatges \peɾsuˈnad͡ʒes\ |
personatge \peɾsuˈnad͡ʒe\ (graphie normalisée) masculin
Apparentés étymologiques
Dérivés
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « personatge [Prononciation ?] »
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.