pidginiser

Français

Étymologie

De pidgin, avec le suffixe -iser.

Verbe

pidginiser \pi.dʒi.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se pidginiser)

  1. Faire devenir du pidgin.
    • Alors que c'est leur connaissance du sango, fort limitée, qui les appauvrit, eux, les obligeant à pidginiser leur variante de sango afin de «se faire comprendre», (...)  (Marcel Diki-Kidiri, Le sango s'écrit aussi, 1977)
  2. (Pronominal) Devenir du pidgin.
    • Le français peut-il être ainsi galvaudé au risque de se pidginiser ?  (Les religions ensemble contre le SIDA, 1996)
    • Alors l'anglais rayonnera de nouveau en tant que langue de culture au lieu de se "pidginiser", comme aujourd'hui.  (site www.agoravox.fr)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.