pipon
Français
Étymologie
- Dérivé de pipe, il semblerait que ce mot soit originaire d'Espagne et d'Amérique du Sud. Probablement à rattacher à l'espagnol pipote qui est une futaille pour le beurre, le miel et les olives. [1]. Un ouvrage argentin donne le pipon comme ayant une capacité de 400 litres. [2]
Nom commun
pipon \pi.pɔ̃\ masculin
- (Désuet) Sorte de futaille.
On a coté ainsi les divers lots disponibles [de suifs], en provenance de la Plata, soit 230 pipes et pipons…
— (Journal officiel, 12 février 1872, page 1037, 3e colonne)
- (Picardie) (Désuet) Nom vernaculaire de la renoncule rampante.
On indique comme plantes les plus nuisibles aux récoltes, […]; et la renoncule rampante, que les cultivateurs désignent, selon les localités, par les noms de vuide-grange, pipon, bacinet, persu; elle est très-nuisible à cause de sa facile propagation.
— (Louis Graves, Précis statistique sur le canton d'Auneuil, arrondissement de Beauvais (Oise), Beauvais : chez Achille Desjardins, 1831, page 78)
Traductions
Références
- [1] Marie-Jean Blanc Saint-Hilaire , Nouveau dictionnaire espagnol-francais, 1860.
- [2] Fallos de la Corte Suprema de Justicia nacional, con la relación de sus respectivas causas, Corte Suprema de Justicia de la Nación (Argentina), 1948.
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (pipon)
Atikamekw
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- Canada (Manawan) : écouter « pipon [Prononciation ?] »
Cri des plaines
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.