planche hors-piste

Français

Étymologie

(Date à préciser) Locution composée de planche et de hors-piste.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
planche hors-piste	planches hors-piste
\plɑ̃.ʃ‿ɔʁ.pist\

planche hors-piste \plɑ̃.ʃ‿ɔʁ.pist\ féminin

(Sports de glisse) (Sports d’hiver) Planche de neige, munie de fixations pour les pieds, conçue pour permettre d’évoluer hors des pistes de ski damées.
(Par extension) (Sport) La pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Traductions

(1)

Anglais : freeriding board (en)

(2)

Anglais : freeriding (en)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « planche hors-piste [Prononciation ?] »
Céret (France) : écouter « planche hors-piste [Prononciation ?] »

Références

« planche hors-piste », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.