pluchotter

Français

Étymologie

Probablement de plucher, éplucher, car on mange comme si on épluchait tout les aliments.

Verbe

pluchotter \ply.ʃɔ.te\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Régionalisme) Manger sans appétit, avec dégoût, chipoter devant une assiette de nourriture.
- Moi tant qu'elles pluchottent sur la nourriture c'est steack haché cru + Oeuf entier avec coquille mixé si pas l'abitude des coquilles + Gruyère rapé c'est clair que les selles sont molles mais elles mangent. — (site www.forum-chien.com, 21 avril 2009 (sic))

Traductions

Prononciation

Somain (France) : écouter « pluchotter [Prononciation ?] »

Références

PLUCHOTTER , V. , manger avec défiance, avec dégoût, comme en épluchant ses mets, sa nourriture ; manger sans appétit, du bout des dents [...] pluchotter exprime plutôt le dégoût et naquiller le manque d’appétit. — (Mémoires de la Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube, volume 50, 1886)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.