polévka

De polévat (« verser ») et diminutif de poleva, du radical lít vient la variante familière polívka.

polévka \ˈpɔlɛːfka\ féminin

1. (Cuisine) Potage, soupe.
   • Nedám si česnekovou polévku, dám si rajskou polévku.
   • Je ne prendrai pas de soupe à l'ail, je prendrai de la soupe à la tomate.

• vývar

• boršč
• bramboračka, de pomme de terre
• cibulačka, aux oignons
• česnečka, à l’ail
• dršťková (polévka), aux tripes
• gulášová (polévka), de goulash
• kulajda, soupe à l’aneth
• zelňačka, soupe aux choux

• tchèque : écouter « polévka [ˈpɔlɛːfka] »

• polévka sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage