prédiction
Français
Étymologie
- (1549) Du latin praedictio.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
prédiction | prédictions |
\pʁe.dik.sjɔ̃\ |
prédiction \pʁe.dik.sjɔ̃\ féminin
- Action de prédire.
Faire une prédiction.
Se mêler de prédiction.
Avoir le don de prédiction.
Les astrologues avaient fait un art de la prédiction.
Comme nous l’avons vu, notre système cognitif réalise en permanence des prédictions sur les événements à venir.
— (source=Sibylle Turo, Anne-Sophie Cases, « Téléphone, mail, notifications… : comment le cerveau réagit-il aux distractions numériques ? », The Conversation, 17 avril 2024 → lire en ligne)
- Chose qui est prédite.
Bah ! vous croyez, Madame, dit le roi d’un air qui indiquait qu’il n’ajoutait pas grande foi aux prédictions de sa mère.
— (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI)C’était la première fois dans sa vie que Zaheira avait ajouté foi à des prédictions de ce genre. La compagnie des femmes du village, depuis son mariage, l’avait peu à peu inclinée vers ces superstitions.
— (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940)C'est un bon métier que celui de prophète, mais à la condition d'y éviter les trop grosses bourdes et de ne pas montrer aux simples mortels combien est peu sensible parfois l’écart entre une prédiction et une bévue.
— (Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., page 39)
Vocabulaire apparenté par le sens
- Le thésaurus prédiction en français
Traductions
Action de prédire (1)
- Allemand : Vorhersagen (de) neutre, Weissagen (de) neutre
- Anglais : prediction (en) (1, 2)
- Arabe : تَكَهُّن (ar) takahhun
- Espagnol : predicción (es) masculin, vaticinio (es) masculin
- Espéranto : antaŭdiro (eo)
- Grec : πρόβλεψη (el) próvlepsi féminin
- Italien : predizione (it) féminin
- Néerlandais : voorspelling (nl) féminin
- Same du Nord : einnostus (*), einnosteapmi (*)
- Turc : prediksiyon (tr)
Chose qui est prédite (2)
- Allemand : Vorhersage (de) féminin, Weissagung (de) féminin
- Anglais : prediction (en) (1, 2)
- Espagnol : predicción (es) masculin, vaticinio (es) masculin
- Espéranto : antaŭdiro (eo)
- Grec : πρόβλεψη (el) próvlepsi féminin
- Italien : predizione (it) féminin
- Néerlandais : voorspelling (nl) féminin
- Same du Nord : einnostus (*), einnosteapmi (*)
- Turc : prediksiyon (tr)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « prédiction [Prononciation ?] »
Voir aussi
- prédiction sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prédiction), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.