praesideo

Latin

Étymologie

Dérivé de sedeo (« être assis, en poste »), avec le préfixe prae-.

Verbe

praesideō, infinitif : praesidēre, parfait : praesēdī, supin : praesessum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Être posté devant.
- praesidere signis Romanis — (Tacite)
  siéger devant les enseignes romaines.
Présider, diriger.
- urbanis praesidere rebus — (Caesar)
  diriger la politique de Rome.
Défendre, garder, surveiller.
- vobis huic judicio praesidentibus — (Cicéron)
  vous êtes là pour protéger ce tribunal.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

praeses (« protecteur »)
praesidalis, praesidialis (« gouverneur de province »)
praesidarius, praesidiarius (« placé comme garde, pour protéger, placé aux avants-postes »)
praesidatŭs (« gouvernorat, action de présider »)
praesidens (« gouverneur »)
praesidialiter (« d'une manière tutélaire »)
praesidiarium (« poste militaire »)
praesidium (« avant-poste »)
- praesidiolum (« petit avant-poste »)
praesidior (« monter la garde »)

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : preside
Espagnol : presidir
Français : présider

Références

« praesideo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.