prif weinidog
Gallois
Étymologie
- Composé de prif (« premier, principal ») et de gweinidog (« ministre »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Non muté | prif weinidog | prif weinidogion |
| Lénition | brif weinidog | brif weinidogion |
| Nasalisation | mhrif weinidog | mhrif weinidogion |
| Spirantisation | phrif weinidog | phrif weinidogion |
prif weinidog \ˌpriːv wei̯ˈnɪdɔɡ\ masculin (pour une femme, on dit : prif weinidoges)
- Titre du chef du gouvernement d’un État souverain (premier ministre).
Mae’r BBC yn deall y byddai’r Prif Weinidog yn ceisio galw etholiad cyffredinol […].
— (« “Cummings ac nid Boris Johnson yw’r prif weinidog” », BBC Newyddion, 3 mai 2019 → lire en ligne)- La BBC comprend que le premier ministre tenterait de déclencher des élections générales […].
- Titre du chef d’un gouvernement régional, territorial, ou local (premier ministre, ministre en chef).
[...] prif weinidog Gogledd Iwerddon ac arweinydd y blaid.
— (« Dileu protocol Gogledd Iwerddon fydd prif flaenoriaeth arweinydd newydd y DUP », Golwg 360 Newyddion, 16 mai 2021 → lire en ligne)- […] premier ministre d’Irlande-du-Nord et chef du parti.
Références
- University of Wales Trinity Saint David, Prif Weinidog sur Welsh-English / English-Welsh On-line Dictionary.
- Hawlfraint Profysgol Cymru, prif sur Geiriadur Prifysgol Cymru: A Dictionary of the Welsh Language.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.