pronunciamento

Français

Nom commun

SingulierPluriel
pronunciamento pronunciamentos
\pʁɔ.nɔ̃.sja.mɛ̃.to\

pronunciamento \pʁɔ.nɔ̃.sja.mɛ̃.to\ masculin

  1. Variante de pronunciamiento.
    • Le bureaucratisme espagnol n’a jusqu’à présent à son actif que les révolutions, les pronunciamentos de ce siècle ; il essaie de dénationaliser l’Espagne, de la cosmopoliser, d’en extirper l’âme, de rompre avec l’esprit populaire ; le résultat, c’est la haine et le goût de l’anarchie succédant à l’ignorance et à la résignation, le fanatisme toujours haïssable des révolutionnaires et des dynamiteurs succédant au fanatisme quelquefois bienfaisant des simples et des patriotes.  (Mercure de France, volume 27, 1965 page 38 (aux corrigé en au))
    • Voilà que De Gaulle se heurtait à un phénomène irrationnel : la rébellion de jeunes intellectuels qui, intoxiqués par une propagande révolutionnaire, recevaient De Gaulle comme un général de pronunciamento.  (Alain Peyrefitte, C'était De Gaulle, tome I, part. I, chap. 5; Éditions De Fallois-Fayard, Paris, 1994, p. 44)

Références

Italien

Étymologie

De l’espagnol pronunciamiento.

Nom commun

pronunciamento \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)

  1. Pronunciamiento.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
pronunciamento pronunciamentos

pronunciamento \pɾu.nũ.sjɐ.mˈẽ.tu\ (Lisbonne) \pɾo.nũ.sja.mˈẽj.tʊ\ (São Paulo) masculin

  1. Communiqué.
  2. Révolte, sédition (souvent lancé par le militaire contre le pouvoir étant en place).

Prononciation

Références

  • « pronunciamento », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.